jueves, 13 de septiembre de 2012


 QUÉ   SON   LAS  “UE”???....AQUI  COMO  SE   CALIFICA??? :


Ok….. date cuenta de que se acabaron los dieces, los sellitos de “ Si Trabaja”, de “No Cumplió con la Tarea”, de “Platica en Clases” jejeje….si ahora te vas a enfrentar a una forma de calificar totalmente distinta.

 


 

En América el valor máximo de una calificación es el 10, es la nota más alta, aquí el       “ bareme” o nota más alta es el 20, para nosotros los latinos una calificación aprobatoria es de 6 sobre 10 es decir apruebas el curso o la materia si sacas 6, menos de eso es reprobatorio y si tienes  5.6  eso asciende a 6 por lo tanto apruebas.

En Francia eso difiere, para poder aprobar un curso o una materia la nota o bareme mínimo es en algunos casos el 10 sobre 10, a veces es el 12 o 14 sobre 20 y en algunas universidades que son más exigentes ( como es el caso de  Sorbonne) se exige un 17 sobre 20 para poder aprobar.

 

Hay otra cosa más , si tienes el ego muy inflado y te enorgulleces de sacar todo el tiempo diez y de tener sólo la nota más alta en clase…..tu orgullo sufrirá mucho en Francia XD ,porque aquí  casi naaaadie saca 20 sobre 20, es una norma francesa, según ellos el estado de perfección no existe por lo tanto, nadie puede ser absolutamente bueno en algo y  “debe” de haber un margen de perfeccionamiento ; si alguien saca 20 sobre 20  “Ya no puede seguir aprendiendo y perfeccionandose” así que, “ por su propio bien” lo más que un estudiante puede sacar en un bareme es 17 o 18 sobre 20 si es muy bueno :S




COMO SE DIVIDE UN CURSO EN UN MASTER??? :



Aquí un curso está compuesto por dos partes: la materia o asignatura de Méthodologie de la Recherche y las UE. Méthodologie de la Recherche  se trata básicamente de cómo redactar de manera correcta y bien estructurada tu “Memoire”, una memoire es más o menos como una tesina, en la misma vas a poner el planteamiento de tu o tus objetos de estudio o de desarrollo de investigación, es decir de que se va a tratar tu proyecto de titulación, por regla una memoire debe de estar constituida mínimo de 150 páginas.

 

 

Está de más hacerte la aclaración de que…..dicha memoire deberá estar redactada en su totalidad en francés, si….es por eso que se te pide un nivel DELF B2 para venir a estudiar aquí, no sólo para que te desenvuelvas en la calle y en las clases, si no para que también sepas cómo redactar de manera adecuada tu memoire. A lo largo del curso vas a contar con un tutor de memoire, él o ella ( quienes son profesores de tu curso) será el encargado de dirigirte, de indicarte que camino va a tomar tu investigación y la redacción de la misma, al final de tu master (aclaro al final del master 2, si hay un 1 y un 2 ya escribí de eso búscalo) harás una sustentación publica de la misma, como en un examen profesional.

 


 

La segunda parte del máster son básicamente las materias, aquí a las materias se les conoce como “UE” ,es la abreviatura de “ Unités d´Ensegnement”, y se dividen en UE1, 2,3,4,5,6,7,8 y hay hasta 9 o a veces más, unas son de carácter obligatorio para todos los alumnos del curso, en este caso son las UE1, 2 y a veces 3, las siguientes UE de la lista son obligatorias pero con opción a escoger por ejemplo no sé por decir algo tienes dentro de las UE 4, tres opciones, y de esas tres debes de escoger una sola, depende de tu objeto de estudio de la memoire o de el rumbo que le quieras dar a tus estudios la elección de dicha opción, y finalmente el resto es decir UE 5,6,7,8 etc. corresponden al segundo año de master, las UE 5 y 6 son la continuación de las UE 1 , 2 y 3, y en las UE 7,8,9 etc son de igual manera continuación en algunos casos de las obligatorias con opción a escoger ( lo que hiciste en el primer año) , la diferencia en estas es que puedes hacer un cambio ,no sé por ejemplo si en la UE 4 del primer año tenías tres opciones (a,b y c) y escogiste la opción a) , pero, no te gustó tanto, o no tiene mucha relación con lo que deseas desarrollar si aprobaste la UE4 y deseas cambiarte a la opción b o c lo puedes hacer.

A veces estas divisiones no son anuales sino que son semestrales , eso depende de cada plan, de cada universidad y de cada especialidad.



COMO SE APRUEBA UN MASTER?? :



En primer lugar…..ESTUDIANDO MUCHO XD….ok luego de eso que es lo básico , la manera de aprobarlo no es sacar directamente sólo 12 sobre 20 ,o 14 sobre 20, o 17 y 18 sobre 20, en realidad para aprobarlo se hace un balance de varias cosas, En México para obtener tu título debiste de haber aprobado todas tus materias del tronco común mínimo con 6, además de haber aprobado tu examen profesional. Aquí lo que sucede es que se hacen balances compensatorios, es decir……por ejemplo en una materia no sé sacaste 8 sobre 20, esa materia no es aprobatoria peeero ,si en el semestre que viene sacas por ejemplo 10 sobre 20 ya la pasaste de hecho aun cuando sacaras 6 sobre 20 lo que se hace es una compensación , si  en el anterior te sacaste 8 sobre 20 y en este sacaste 6 sobre 20, se hace una compensación o en algunos casos una suma de ambas, es decir 8+6 = 14, si en tu universidad el bareme oficial para acreditar es de 10 sobre 20 o de 14 sobre 20, ya acreditaste esa materia, pero si es de 17 sobre 20 no.

 

La compensación no viene directamente sobre la calificación de la asignatura…..viene….con respecto a la memoire, supongamos que en general te fue muy bien pero en una o dos materias no, y que en realidad no alcanzas a acreditarlas….aquí no te quedas hasta el año que viene a aprobarlas, aquí entra la compensación por medio de la memoire, si no aprobaste esas dos materias peeero tu director de memoire sustenta que la memoire está bien y que has avanzado considerablemente en ella, dicha memoire sumará un puntaje que determina la escuela y ese dicho puntaje te permitirá aprobar la asignatura que no pudiste pasar .

 




Y SI NO LOGRAS PASAR AUN CON LOS COMPENSATORIOS??? :



Pues ahí entrarían en México los famosiisimos exámenes extra ordinarios, aquí se llaman algo así como  “Ratappage”…este  es el periodo de los exámenes extemporáneos del curso, son más o menos por septiembre antes de iniciar cursos y siguen las mismas normas compensatorias de un examen normal….en realidad aprobar el master depende mucho  de tu memoire y también del balance compensatorio de tus materias y el bareme que ganaste en ellas a lo largo del año. Cosa curiosa de aquí es que nadie saca 20 sobre 20 en las materias del curso peero si sustentaste excelentemente bien tu memoire ( según los estándares de tus profes) ,el día de tu examen público se te puede dar una mención “ trés bien” , es parecido a una mención honorifica en América, también te pueden dar la mención “bien” que equivale a aprobación por unanimidad del jurado, no soy experta en materia ,en cada caso y disciplina es distinto.

 

En la siguiente entrega…….revalidación del visado de estudiantes J

 

 

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario